[base] Improve kerning tracing and documentation. * src/base/ftobjs.c (FT_Get_Kerning): Emit tracing message if scaled-down kerning values differ.