[smooth] Use `FT_Outline_Get_CBox'. * src/smooth/ftgrays.c [STANDALONE_]: Duplicate `FT_Outline_Get_CBox'. (gray_compute_cbox): Remove this function. (gray_convert_glyph): Update to use `FT_Outline_Get_CBox'.