Fix last commit (#52522). * builds/freetype.mk: Set `FT_OPTION_H' and `FTOPTION_FLAG' properly if we have `ftoption.h' in `BUILD_DIR'.