[sfnt] Include `woff2tags.c' for building. * src/sfnt/rules.mk (SFNT_DRV_SRC): Add `woff2tags.c'. * src/sfnt/sfnt.c: Include `woff2tags.c'.