Make installation of `freetype-config' optional (#53093). Signed-off-by: Hugh McMaster <hugh.mcmaster@outlook.com>