[woff2] Don't use `FT_UInt64' (#56815). * src/sfnt/sfwoff2.c (woff2_open_font): Use `FT_UInt32' for `file_offset'. This fixes builds on platforms where `FT_LONG64' is not defined while still being sufficient to store a file offset.