[autofit] Prepare forthcoming changes. This makes it easier to control the commits. * src/autofit/aflatin.c (af_latin_metrics_init_blues): Add dummy loop. No functional change.