[VarC] Change representation of scale from 4.12 to 6.10 Fixes https://github.com/harfbuzz/boring-expansion-spec/issues/76