[kern] Scale kern pairs before applying Fixes https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/1255 Fixes https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/1252