man: Add missing doc-operating-system-NetBSD string variable Fixes: commit 99320b9168ffb0112def1a712e8d59441d1b46d9.