http: do not assume body for CONNECT (cherry picked from commit 998e68340e5cd289a16f340cc5c625e984e1f762)