test/http: read_on_write_error: fix it for win32 Fixes: https://ci.appveyor.com/project/nmathewson/libevent/build/2.1.5.216#L499 (win32)