test/listener: regression for missing unlock in listener_read_cb() P.S. it triggers even without pthread, but this makes checks more strict. Refs: #341