Add instruction for release tarballs validation with GPG keys Fixes: https://github.com/libevent/libevent/issues/1691