Fix badly-behaved subtest of dns/bufferevent_connect_hostname The bufferevent_connect_hostname test was specifying AF_INET, but the gethostbyname test we were using to see what error to expect was using PF_UNSPEC, leading to possible divergence of results.