test/regress_http: disable max_connections/data_length_constraints under windows CI: https://github.com/libevent/libevent/runs/3643554394