ci/linux: create dist artifact only if dist archive was built Fixes: 512c88ce ("ci/linux: add dist check")