test-fdleak: fix memory leaks Fixes: #726 (cherry picked from commit e5ec52d100ee94af14753513f4b4594e94eb02e1)