xkbcomp/keywords: don't require C string for keyword lookup Needed for next commit, but good regardless. No noticeable effect on performance. Signed-off-by: Ran Benita <ran@unusedvar.com>