context: Don't fail to create the context if HOME isn't available E.g. when Mutter has CAP_SYS_NICE and thus secure_getenv returns NULL. Fixes https://bugs.archlinux.org/task/64191 [ran: changed to ignore error] Signed-off-by: Ran Benita <ran@unusedvar.com>