compose: Add XKB_COMPOSE_MAX_STRING_SIZE Define the maximum size of a compose sequence result string explicit as a constant and use it everywhere to improve the code readability.