keymap: update builtin fields directly in src/keymap.c This fields are part of our API and every keymap should have them, not just xkbcomp/ ones. Signed-off-by: Ran Benita <ran234@gmail.com>