doc: Use custom alias to fix HTML tags unsupported by Doxygen Previous solution with `sed` is both overkilled and unreliable. Prefer a hack using Doxygen’s buit-ins, although we are not sure these are much more stable… 😓