one more fixup of error message reporting Daniel * relaxng.c: one more fixup of error message reporting Daniel